diff --git a/static/doublescroll.js b/static/doublescroll.js
index a2f57c4..0ef8c5a 100644
--- a/static/doublescroll.js
+++ b/static/doublescroll.js
@@ -32,7 +32,7 @@
 			},
 			onlyIfScroll: false, // top scrollbar is not shown if the bottom one is not present
 			resetOnWindowResize: false, // recompute the top ScrollBar requirements when the window is resized
-			timeToWaitForResize: 30 // wait for the last update event (usefull when browser fire resize event constantly during ressing)
+			timeToWaitForResize: 3 // wait for the last update event (usefull when browser fire resize event constantly during ressing)
 		};
 	
 		$.extend(true, options, userOptions);
diff --git a/sw.js b/sw.js
index 2ac102b..6765f13 100644
--- a/sw.js
+++ b/sw.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-var cacheName = 'telesec_2025-05-29_5';
+var cacheName = 'telesec_2025-05-29_6';
 
 self.addEventListener('install', event => {
   event.waitUntil(